Myra Glajchen, trabajadora social

La Dra. Myra Glajchen ha trabajado como médica clínica, docente e investigadora durante los últimos veinticinco años. Actualmente se desempeña como Directora de Educación Médica en el Instituto de Innovación en Cuidados Paliativos del Departamento de Hospicio y Cuidados Paliativos del MJHS. Como tal, es responsable de la educación, la capacitación y el desarrollo curricular en cuidados paliativos y de hospicio en el MJHS. Es Profesora Adjunta de Medicina Familiar en la Facultad de Medicina Albert Einstein.

La Dra. Glajchen ha participado en más de 20 congresos internacionales de formación médica continua (FME) sobre diversos temas relacionados con el dolor, la dependencia química, los cuidados paliativos, los cuidados paliativos, los cuidadores y la práctica interdisciplinaria. Como codirectora de dos programas de becas acreditados en Beth Israel, participó en el desarrollo de los fundamentos de dichos programas de formación y en la formación directa de 100 médicos becarios en Medicina del Dolor, Cuidados Paliativos y Hospicio. Además, supervisó más de 50 asignaturas clínicas optativas cada año, incluyendo preceptorías, periodos de observación para médicos residentes y adjuntos de Estados Unidos y del extranjero, y visitas a centros para equipos médicos que solicitaban asistencia técnica y orientación programática.

El Dr. Glajchen creó la Iniciativa para Cuidadores Familiares de Beth Israel en 1998 y dirigió el desarrollo y la difusión de los resultados del programa y los estudios de investigación dedicados a la evaluación y mejora del bienestar de los cuidadores familiares de pacientes con enfermedades crónicas graves o avanzadas. Esto incluyó la publicación del aclamado Directorio de Recursos para Cuidadores en el año 2000, la validación de la Escala de Evaluación Breve para Cuidadores (BASC) en inglés y chino mediante diversos estudios y ensayos clínicos, la evaluación de las necesidades de carga del cuidador en una población que recibe cuidados paliativos domiciliarios, en urgencias, en pacientes con fibrosis quística, y el desarrollo de NetofCare, un recurso interactivo en línea para cuidadores. Como director del Proyecto de Cuidadores Familiares Asiáticos, el Dr. Glajchen creó nuevos servicios clínicos para cuidadores chinos, desarrolló herramientas educativas interculturales para mejorar la comunicación con los cuidadores al final de la vida y supervisó programas clínicos diseñados para ampliar el acceso a cuidados paliativos, cuidados paliativos y atención domiciliaria para familias inmigrantes.

La Dra. Glajchen ha sido reconocida por su liderazgo en el campo del cuidado a través de invitaciones para unirse a paneles de expertos, actuar como oradora invitada, enviar publicaciones, actuar como revisora par, actuar como miembro de la facultad en numerosas subvenciones y hablar en muchas conferencias nacionales e internacionales en los EE. UU. y en el extranjero.

Artículos en revistas arbitradas

1. Glajchen, M, Homel, P, Tsoi, CY, Chan, S y Portenoy, RK. (2013). Desarrollo y validación de la Escala de Evaluación Breve para Cuidadores en chino. Revista de Medicina Paliativa. Noviembre, 16 (11): 1394-1402.
2. Glajchen, M. (2012). Bienestar físico de los cuidadores oncológicos: Un dominio importante de la calidad de vida. Seminarios de Enfermería Oncológica. 28 (4): 226-236.
3. Mui, A., Glajchen, M., Chen, H., Sun, J. (2012). Desarrollo de un programa de voluntariado para adultos mayores en una comunidad china de Nueva York: Un enfoque basado en la evidencia. Ageing International. Septiembre, Springer Publishers.
4. Glajchen, M., Lawson, R., Homel, P., DeSandre, P. y Todd, K. H. (2011). Protocolo rápido de cribado en dos etapas para cuidados paliativos en urgencias: una iniciativa para la mejora de la calidad. Revista de Manejo del Dolor y los Síntomas. Vol. 42, n.º 5, noviembre: págs. 657-662.
5. Bookbinder, M., Glajchen, M., McHugh, M., Higgins, P., Budis, J., Solomon, N., Homel, P., Cassin, C. y Portenoy, RK. (2011), Journal of Pain and Symptom Management, 41, n.º 1: págs. 25-34. Modelos de cuidados paliativos especializados en el hogar basados en enfermeras profesionales: Sostenibilidad y evaluación de viabilidad.
6. Glajchen, M., Kornblith, AB, Homel, P., Fraidin, L., Mauskop, A., Portenoy, RK. (2005). Desarrollo de una escala de evaluación breve para cuidadores de pacientes con enfermedades médicas. Journal of Pain and Symptom Management, 29, n.º 3: págs. 245-254.
7. Glajchen, M. (2004). Rol emergente de los cuidadores en la atención oncológica. Journal of Supportive Oncology, 2: págs. 145-155.
8. Levine, C., Glajchen, M., Cournos, F. (2004). Estudio de caso: Un traductor de quince años. Hastings Center Report, vol. 34, n.º 3: págs. 10-12.
9. Glajchen, M., Bookbinder, M. y Gorordo, P. (2003). Desarrollo de un programa modelo para el manejo del dolor en su centro comunitario. Oncology Issues, vol. 18, n.º 3: 32-36.
10. Glajchen, M. (2001). Dolor crónico: Barreras y estrategias para la práctica clínica. Revista de Medicina Interna General, 14: 211-218.
11. Glajchen, M. y Bookbinder, M. (2001). Conocimiento y competencia percibida de las enfermeras de atención domiciliaria en el manejo del dolor: una encuesta nacional. Revista de Manejo del Dolor y los Síntomas, 21: 307-316.
12. Glajchen, M. y Zuckerman, C. (2001). Resolución de conflictos y toma de decisiones, Revista de Medicina Paliativa. 4(2), 221-225.
13. Magen, RH y Glajchen, M. (1999). Grupos de Apoyo para el Cáncer: Resultados del Cliente y el Contexto del Proceso Grupal. Investigación sobre la Práctica del Trabajo Social, 9: 541-554.
14. Glajchen, M. (1997). Generando una demanda de alivio del dolor por parte del consumidor: El papel de las iniciativas estatales para el dolor oncológico. Boletín de la Sociedad Americana del Dolor.
15. Zabora, JR, Blanchard, CG, Smith, ED, Roberts, CS, Glajchen, M. et al. (1997). Prevalencia del distrés psicológico en pacientes con cáncer a lo largo del continuo de la enfermedad. Journal of Psychosocial Oncology, 15:73-87.
16. Glajchen, M. y Moul, JW (1996). Teleconferencias como método de educación para hombres sobre el manejo del cáncer de próstata avanzado y el dolor. Revista de Oncología Psicosocial, 14:73-87.
17. Glajchen, M. y Magen, R. (1995). Evaluación del proceso, los resultados y la satisfacción en grupos comunitarios de apoyo al cáncer. Trabajo social con grupos, Número especial, 18: 27-40.
18. Glajchen, M., Fitzmartin, RD, Blum, D. y Swanton, R. (1995). Barreras psicosociales para el alivio del dolor oncológico. Cancer Practice, 3: 76-82.
19. Glajchen, M., Blum, D. y Calder, K. (1995). Manejo del dolor oncológico y el rol del trabajo social: Barreras e intervenciones. Salud y Trabajo Social, 20: 200-206.
20. Glajchen, M. (1994). Consecuencias psicosociales del seguro médico inadecuado para pacientes con cáncer. Cancer Practice, 2: 115-120.
21. Calder, K., Glajchen, M. y Blum, D. (1993). Defensa del paciente en el alivio del dolor oncológico: El modelo de atención oncológica. Revista de Manejo del Dolor y los Síntomas, 8: 381-384.
22. Glajchen, M. (1982): Trabajo en equipo en el ámbito hospitalario: El rol del trabajador social en un equipo pediátrico. Trabajo Social (Sudáfrica), 18: 15-38.

Capítulos de libros

1. Glajchen, M. y Gerbino, S. (en prensa, 2015). Comunicación en Trabajo Social Paliativo. Oxford Textbook of Palliative Care Communication. Elaine Wittenberg-Lyles, Betty Ferrell, Joy Goldsmith, Thomas Smith, Sandra Egan, Myra Glajchen y George Handzo, editores. Oxford University Press.
2. Coyle, N. y Glajchen, M. (2013). Manejo del Dolor en el Hogar: Usando Pacientes con Cáncer como Modelo. Manejo Práctico del Dolor, 5.ª edición. H. Benzon, J. Rathmell, C. Wu, D. Turk y C. Argoff (editores). Publicado por Elsevier, Filadelfia.
3. Glajchen, M. (2012). Evaluación del dolor oncológico: comorbilidades relevantes e impacto. En: Referencia Enciclopédica del Dolor. Robert F. Schmidt y William D. Willis, editores. Springer-Verlag.
4. Glajchen, M. (2011). Cuidadores en Cuidados Paliativos: Roles y Responsabilidades. Oxford Textbook of Palliative Social Work. Oxford University Press.
5. Glajchen, M. (2010). Roles y desafíos del cuidador familiar en el cáncer. Instituto Nacional del Cáncer. PDQ: Base de datos completa sobre el cáncer del NCI. http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/cancerdatabase
6. Glajchen, M. (2009). Rol de los cuidadores familiares en el dolor oncológico. En Dolor oncológico: Evaluación y Manejo. Segunda edición. Eduardo Bruera y Russell K. Portenoy, editores. Cambridge University Press, págs. 597-607.
7. Glajchen, M. (2004). Evaluación del dolor oncológico: comorbilidades relevantes e impacto. En: Referencia Enciclopédica del Dolor. Robert F. Schmidt y William D. Willis, editores. Springer-Verlag.
8. Glajchen, M. (2003). Carga del cuidador y control del dolor. En: Dolor oncológico. Russell K. Portenoy y Eduardo Bruera, editores. Cambridge University Press, págs. 467-474.
9. Glajchen, M. (1999). Aspectos psicosociales en la atención oncológica. En C. Miaskowski y P. Buchsel (eds.). Enfermería oncológica: Evaluación y atención clínica. St. Louis: Mosby Inc., págs. 305-318.
10. Glajchen, M. (1990): Terapias de ayuda y servicios de apoyo, en: Un almanaque de recursos prácticos para sobrevivientes de cáncer: Trazando el camino. (Mullan, F. y Hoffman, B., eds.). Mt. Vernon, Nueva York: Consumer Reports Books.